Page 86 - Crkvenoslovenski jezik u Srba - Ortoepija i ortografija

86 Црквенословенски језик у Срба: Ортоепија и ортографија
Насhтzтсz древA польск.z, кeдри лівaнстіи, их5 же єс3 и2 насадил1 ъ. Тaмw птиц6 ы вогнэздsтсz: єр3 wдjево жилищ1 е предводит1 ельствуетъ им4 и. Г0ры высHкіz єл3 eнємъ, кaмень прибёжище зazцємъ. Сотворил1 ъ єс4 ть лунY во временA, с0лнце познA зaпадъ св0й. Положил1 ъ єс3 и2 тьмY, и3 бhсть н0щь, въ нeйже пр0йдутъ вси2 ѕвёріе дубрaвніи: СкЂмни рыкaющіи восхит1 ити, и3 взыскaти t бGа пищ1 у себЁ. ВозсіS с0лнце, и3 собрaшасz, и3 въ л0жахъ своих1 ъ лsгутъ. Из# hдетъ человёкъ на дёло своE, и3 на дёланіе своE до вeчера. Ћкw возвелич1 ишасz дэлA твоz6 гDи, всz6 премyдростію сотворил1 ъ єс3 и:2 ис3 п0лнисz землS твaри твоеS. СіE м0ре велик1 ое и3 прострaнное, тaмw гaди, их4 же нёсть числA, живHтнаz мaлаz съ велик1 ими. Тaмw корабли2 преплaваютъ, ѕмjй сeй, єг3 0же создaлъ єс3 и2 ругaтисz єм3 Y. Всz6 къ тебЁ чaютъ, дaти пищ1 у им5 ъ во бlго врeмz. Дaвшу тебЁ им5 ъ, соберyтъ: tвeрзшу тебЁ рyку, всsчєскаz ис3 п0лнzтсz бlгости. Tврaщшу же тебЁ лицE возмzтyтсz: tим1 еши дyхъ их4 ъ, и3 ис3 чeзнутъ, и3 въ пeрсть свою2 возвратsтсz. П0слеши д¦а твоего,2 и3 созиж1 дутсz, и3 њбновиш1 и лицE земли.2 Бyди слaва гDнz во вёки, возвеселит1 сz гDь њ дёлэхъ своих1 ъ: Призирazй на зeмлю, и3 творsй ю5 трzстис1 z: прикасazйсz горaмъ, и3 дымsтсz. Воспою2 гDеви въ животЁ моeмъ: пою2 бGу моемY, д0ндеже єс4 мь. Да ўсладит1 сz єм3 Y бесёда моS, ѓзъ же возвеселюс1 z њ гDэ. Да ис3 чeзнутъ грBшницы t земли,2 и3 беззакHнницы, ћкоже не бhти им5 ъ: бlгослови2 душE моS гDа. С0лнце познA зaпадъ св0й: положил1 ъ єс3 и2 тьмY и3 бhсть н0щь. Ћкw возвелич1 ишасz дэлA твоz6 гDи, всz6 премyдростію сотворил1 ъ єс3 и.2
Тропaрь ли1ка свэтопи1саннагw, глaсъ в7: Пречcтому ли1ку твоемY поклонsемсz, бlгaz, просsще предстaтельства њ нaсъ, мTMи б9іz, в0лею бо бlговоли1ла є3си2 kви1тисz среди2 брaтіи, да и3збaвиши t печaли, и5хже собралA є3си2. тёмъ бlгодaрственнw вопіeмъ ти2: рaдости и3сполнsеши всёхъ, пресTMaz дв7о, ввэрsющихъ себE покр0ву твоемY.