Page 75 - Crkvenoslovenski jezik i bogoslovlje u Srba
P. 75
Фонетика 75
Предњонепчани сугласници , , су по своме пореклу – меки, и стога им следе меки вокали и . Писање тврдих вокала , и после предњонепча- них сугласника следи из тога што су предњонепчани гласови настали као резултат јотовања задњонепчаних сугласника ( > , > , > ). У облици- ма множине и двојине допушта се писање и после предњонепчаних су- гласника, јер ови вокали у том случају имају морфолошко-диференцијалну функцију, тј. функцију разликовања облика (јд.: , – мн./дв.: , ). Понекад се после предњонепчаних сугласника, као падежни наставци, јављају и .
Сугласници и у црквенословенском језику понашају се као тврди, а и сугласничка група као меки. Код именица мушког рода после предњо- непчаних сугласника пише се , а код именица женскога рода пише се :
, .Кодименицамушкогародасазавршеткомнаувексепише: ,.Придевинеодређеногавидамушкогародапишусеса: , . Међутим, придеви неодређенога вида и партиципи претерита активног I не- одређенога вида од глагола –ĭ– врсте пишу се са на крају: .
Сугласничка група , као и сугласничка група [шч], по своме пореклу је мека, али је касније отврдла, због чега се после ње среће колебање у писању меких и тврдих самогласника: – , – .
Сугласник у старословенском језику био је мек, али у савременом цркве- нословенском језику се у падежним наставцима сједињује са тврдим и : , . Сједињавање са се не допушта: . Изузетак предста-
вља облик (Макав 11, 1-2), али се среће и облик . Морфофонологија. Гласовне алтернације
Смењивање гласова у речи при промени њеног облика или творби назива се гласовна (фонемска) алтернација.
Превој вокала (аблаут)
Превој вокала у корену речи је гласовна алтернација коју је црквенословен- ски језик наследио из старословенског9. Ево неколико типичних случајева у којима се ова алтернација јавља:
• – , : – ; – ; – ; – – ;
• – а: – ;
• – : – ;
• – : – ;
• , – , : – ; – ;
9 Старословенски језик је ову промену наследио још из некадашњег праиндоевропског је- зика. Смена вокала у корену речи последица је раних акценатско-квалитативних промена.